کتاب یکشنبه زندگی خوب

میشل دویچ متولد 1948 در استراسبورک شاعر و نمایشنامه نویس و کارگردان فرانسوی و یکی از سرمداران تئاتر زندگی روزمره در دهه هفتاد است که تحت تاثیر آثار فوکو بارت ولکان و بحث قدرت زبان از نوشتار به عنوان وسیله ای برای نمایش زندگی هر روز مردمان معمولی که پیش از این جایی در صحنه تئاتر نداشتند استفاده میکند او از زمره دراماتورژهایی است که پس از ابزوردها سعی دارند حرمت از دست رفته متن و کلام را به آثار نمایشی بازگردانند همه چیز را در کلمات و سادگی جملات در سکوت و ناگفته هایی که در سایه گفتگوها پنهان شده اند جاری میکنند و زمینه را برای فعالیت نویسندگان دهه هشتاد مثل کلتس و لگرس آماده می سازند ژینت و ژول دو شخصیت اصلی دونمایشنامه یکشنبه و زندگی خوب را میتوان دو شخصیت تراژیک مدرن دانست که یکی در جستجوی هویت خویش به سوی نابودی می شتابد و دیگری در هراس پایان جهان به چیزی نمی اندیشد جزنیستی... مجموعه نمایشنامه های بیدگل مجمعه ای منحصر به فرد از نمایشنامه هایی است که تا به حال به فارسی ترجمه نشده اند و با ترجمه مجددی از نمایشنامه هایی خواهد بود که از هر جهت لزوم ترجمه دوباره آنها حس میگردد